・アノニマスさん
彼女は少し混乱していますが、その精神は伝わっています。

・アノニマスさん
怪しい場所で英語を学んでいる。

・アノニマスさん
そうなんです。ネネチは確かにカワイイです。

Tiktokは悪い影響を与えています、ネネ (笑)

・アノニマスさん
これはエリートレベルの脅威です。

・アノニマスさん
次にカナタがココを見たとき
"Oh bitch!"

・アノニマスさん
いやはや、うちの奥さんは、エリートよりも高い存在に目を向けている。

*ヤベ*

・アノニマスさん
言葉遣いでボンヤリしてしまいそうなネネ:"この穴を掘り出す代わりに...知ってるわ!掘るんだよね!?ああ、ちょっと..."

・アノニマスさん
チャットやTikTokで英語を勉強しているそうです...。可哀そうなYagoo

・アノニマスさん
心配しないでください、ココ。私たちはあなたの遺志を継いで、私たち自身がホロライブに英語の呪いの言葉を教えます。

・アノニマスさん
日本の女の子が英語の悪口を言っているのを聞くのは、何かとてもいい感じです。

・アノニマスさん
0:47で彼女は「マジヤベェ」と言っていますが、これは「クソみたいな」という意味だと前に説明しました。チョウヤベなどと同じような意味です。悪い意味での「やばい」ではなく、「かっこいい」という意味での「やばい」です。

・アノニマスさん
1:08
ネネチ: *英語の勉強になりました*。
チャットで草

・アノニマスさん
 "oh b*tch"
感じましたね

・アノニマスさん
ああ、神様、彼女はどんなTiktoksを見ているんだろう(笑)

・アノニマスさん
彼女はそれを理解し、彼女を愛しています。

・アノニマスさん
私はアメリカで生まれ育ち、30年以上英語を話し、プロの編集者や作家として活躍してきたので、英語には不自由しないと思っていました。 しかし、ホロガールズを見るたびに、新しい英語の使い方を知ることができました。

・アノニマスさん
1:06

なぜこれほどまでに愛らしく、面白いのか。これはミームになるべきだ。

・アノニマスさん
ズームインもバッチリ

・アノニマスさん
すっげー速い

・アノニマスさん
寧々を指差すカイチョー:"あの子は私が育てた"




出典元 https://www.youtube.com/watch?v=2YL93XzQLkU



    このエントリーをはてなブックマークに追加

にほんブログ村 ニュースブログ ニュース 海外の反応へ
にほんブログ村

海外の反応ランキング