・アノニマスさん
彼女たちは他の女性と同じように冷徹で計算高く、もしかしたらもっとひどいかもしれません。
私は20年前に日本人女性と結婚していましたが(離婚するまで)、彼女は私から子供と家を奪って、現在、離婚裁判をしています。
私は20年前に日本人女性と結婚していましたが(離婚するまで)、彼女は私から子供と家を奪って、現在、離婚裁判をしています。
・アノニマスさん
日本流のCutenessのチュートリアルをありがとうございました。しかし、あれを毎日相手にしていたら気が狂いそうです。
・アノニマスさん
子供っぽいからって、騙されないと思うなよ。
・アノニマスさん
私は日本に12年間住んでいましたが、「カワイイ」には嫌悪感を覚えました。それは操作的で、計算高く、人の批判的な能力を弱めるように設計されているのです。私は幸運にも、誠実で有能な日本人女性と出会い、結婚することができましたが、彼女はバカな声や幼稚なボディランゲージに付き合ってくれませんでした。
・アノニマスさん
今、私は日本のアニメーションのステレオタイプな表現(大きな目、子供のような外見など)をすべて理解しています。 私たちは表面的なものに簡単に操られ、人格、不動心、忠誠心、アガペー、献身などの本質的で永続的な価値を無視することがあまりにも多いのです。
・アノニマスさん
人前であんなにポーズを決めて乗り切った彼女に拍手です。
・アノニマスさん
西洋の女性の男性化を考えると、興味深い映像です。私は、もし彼女が危険にさらされていると思ったら、彼女を守りたいと思わずにはいられなかった...。多くの西洋の女性には、そのような感覚はあまりないのですが、その理由がわかりました。
・アノニマスさん
ある意味、島国である日本が「マウストピア実験」とその結果をうっかり再現してしまったと言えるかもしれませんね。
・アノニマスさん
日本を変えてはいけない、絶対に。
・アノニマスさん
この行動は、不気味で、フェイクで、公然と操られている。 どちらかというと、大人の女性が「カワイイ」を演じることは、できるだけ早く逃げるための大きな赤信号であるべきです。
出典元 https://www.youtube.com/watch?v=-zjeuNX5woo

にほんブログ村

海外の反応ランキング
コメント
ゆえに翻訳コメントを見ても、内容が理解できないことも多い
動画の内容も、こめんとも、翻訳したことも、「その程度の事」として済ましてしまうことが多い
少なくともサイトの閲覧数には加担してしまうけれども
しょっちゅう使ってる人見るとうっとうしくなるのは分かる
腹パンしたくなるから
あらゆるものにカワイイを見出すのが日本文化なんだよ
姉は泉谷しげると小日向文世が可愛いくて堪らんと言ってる
良い年した女のカワイイの押し売りはゴメンだが自分がカワイイと感じるぶんには何でもアリだと思う
コメントする