・アノニマスさん
字幕を作った翻訳者に敬意を表したい。私は日本人とアメリカ人ですが、難しい言葉がたくさん使われていました。
・アノニマスさん
"ライバルのサムライと超クールな1vs1で死んでも、誰もそれを見ていないなら、何の意味があるんだ?"-サムライ
・アノニマスさん
安心して見られる動画でした。外国人向けの動画はウケ狙いからか突飛な内容が多く辟易しますが、先生は始終誠実にお話してくださっている印象を受けました。
・アノニマスさん
実際体験してない時代の歴史について知識をおもしろく紹介する範囲にとどめて
答えを断定しない歴史学習は尊敬できる
答えを断定しない歴史学習は尊敬できる
・アノニマスさん
私は日本人です。彼はかなり難しい言葉を使っていたけど、字幕は本当に意味があって、理解できると思う。毎回有線で楽しめました、ありがとう。
・アノニマスさん
弥助についての答えが、正直で、まあ、アカデミックだったのがよかった。
・アノニマスさん
ほんとありがとう変な海外の空想家(自称歴史家)がまたヤスケを侍とか言ってたからマジで本当の歴史的事実を言ってくれてとても嬉しい
・アノニマスさん
日本史を学んだ日本人として断言できるのは、彼の解説は美化や矮小化がほとんどなく、最もバランスが取れているということだ。
出典元 https://www.youtube.com/watch?v=IEpd2SVw0F8
にほんブログ村

海外の反応ランキング

コメント
ハバナイスデー
他人に見せびらかす珍品
もし仕事を与えてたとしたらせいぜい番犬
もう1人ヤンヨーステンかフルネームは長いから略。
ただの下僕だろ
恐らくカタコトで意思疎通が難しかったんやろうな
奴隷は動物というわけではなく、ヤスケが与えられた内容は、それらと類似する内容なので、「実績や功労などから与えられた実体のある褒章や地位」とは異なるということ
王の傍に使えていて、寵愛をうけて重宝されていたからといって、道化師などが国において重要だったり、能力や人材として有能な存在であったとはいえないように
ポルトガル人の旦那と一緒になっていい加減なこと触れ回ってることだろ。
って言ったらあらゆる方面から賞賛を受けそう
弥助って信長から尊敬されるような偉大な侍だろ
現代の日本人と違って、昔の日本人は黒人の偉大さをよくわかっていたんだな
それと同じで黒い人もどきに鎧を着せてごっこ遊びをしてたんだよ
この人の言ってる事は弥助関連だけで無く全体的に微妙に間違ってる事が多いな……
信長が珍しさから召し抱えて奴隷よりは良い待遇になったけど、仕事は物持ちの小者程度の人で武士、侍とは言えない
何かを成し遂げた人ではない(身体は頑強だったと思う)
日本人が最高で最強だと、特にキリスト教圏では都合が悪いので、何としても貶めたい勢力がいるんだよ
何をやっていたか、いつ亡くなったのか全て不明
そういう存在がいたという事しか分かっていない
自分は耳よりアゴに注目した、朝鮮アゴというものもあるそうです
この解説者で一番見たいのは後頭部、扁平の可能性が高い
こんなやつが政府中枢の観光政策の顧問やってたんだ、国賊の菅義偉とも懇意だった
畜生だから元の居場所に返してやろうと憐みを受けたということは何もせずに投降した可能性が高いよな
やれ「最強の侍」だの「侍の起源」だの「優れた侍には“黒い血”が入っていなければならない」だの、本当に残念だね。
八重洲口
子の安全を確保した後、主の仇を討つために光秀に挑むも無念の討死…なんてくらい胸熱なことしてくれてたら、むしろ日本人側から創作物に引っ張りだこだったろうにな。
そんなこと一切なく、ただ物珍しさで信長の近くに置かれ、流されるまま逃げたけど捕まり、結局情けをかけられて解放された後はよく分からん、なんて流れじゃ、どうしたって大した役回りなんか与えられんわな。
珍しいから譲ってもらった。でも人間だからそれなりに大切に扱った
それだけだろ サムライで大成したとかそんなんじゃない。
外人は勘違いしすぎ。 偉くなったとか三浦按針とかと混ざってるだろ。
噓付くほうはローコストだけど、違うの証明するのは大変なんだよな…
弥助に関しちゃかなり表現に気を使ってるような表情だと思うよ。他のとこもかなり知識はありそうだけどなんでそういう解釈になるって感じだね。
これ
日本人の下っ端と同じ下っ端
あちこちでペットだの奴隷だの言ってるのは日本には無かった黒人奴隷問題を作り出したい奴ら
日本人奴隷が火薬や銃と交換で大量に売られた時と被ってるし
⚫ブー。彼は数ヶ国語に通じていて日本到着して信長と謁見する頃には日本語でジョーク混じりで信長と会話できるほど日本語につうじていた。近習とするのは暗殺リスクがあるのでよほど信用のおける人物でなければなれない。ヤスケは織田家旧臣同様扱い。また家屋敷や禄ももらっていた。なにより槍の使い手でもあったから戦地から出陣要請がきたこともある。が信長はヤスケは兵ではなく将の器だからいずれ一軍を任せ出陣させるとしていた
来日した宣教師が織田信長に献上した貢ぎ物の中に黒人奴隷がいた。弥助と命名されて雑用係をやってたのこと。
信長が本能寺の変で滅ぼされて弥助も消息不明。
弥助は平成になってからの大河ドラマで初登場で、それ以前の歴史マンガや時代劇には一切なく、歴史の教科書その他にも記述はない。実在したかどうかも怪しい人物。
時代劇にポルトガル人が登場することは滅多にないから戦国時代も鎖国してたと思い込んでる人は結構多い。
動画のリンク先から配信会社に苦情を言えば良いんじゃね?苦情の人数が多いとバン(配信停止)してくれるよ。
コメントする