外国人「プリウスとカローラ、どっち買うべき？」 : かいにちニュース　【海外の反応】

・アノニマスさん

合理的とかコスパって何だよｗｗｗどうせならボロ車買って終わりにしろよｗ

・アノニマスさん

OPは新車が欲しいんじゃないかな。

・アノニマスさん

コスパ重視でトラブル避けたいなら、ハイブリッドは避けた方がいい。余計な故障の元だし、電子機器が少ない方がいい。エアコン、パワステ、ABS、エアバッグがあれば十分。最新モデルも必要ない。今の新車はインフレや製造基準のせいで高すぎる。2000年代中盤から2010年代初頭の車で十分。信頼できるブランドならホンダ（シビック、アコード、フィット）やトヨタ（カローラ、ヤリス、カムリ）をおすすめする。壊れてもパーツが手に入りやすいし安い。

・アノニマスさん

新しいプリウス > 新しいカローラ > 古いカローラ > 古いプリウス。初期費用がガソリン代をどれだけカバーするかも考えた方がいい。個人的にはEVに乗ってて、ガソリンより安いし、維持費も安い。アメリカではバッテリーが8年または10万マイルまで80%の容量保証されてるし、それ以下になったら無料で交換できる。

・アノニマスさん

中古車をすすめるのは無茶だろ。メンテ費用がかかりすぎる。アマチュアメカニックじゃない限り。

・アノニマスさん

まあ、言いたいことはわかるけど、新車の差額払ってもいいかな。$20,000と$30,000の差額。これが現金だからね。ガソリン代の節約が車の寿命で相殺されるってこと。長く乗れば乗るほど節約できるから、どれくらい走ればその差を埋められるのかって話。

・アノニマスさん

日本でプリウス乗ったことあるけど、レンタカーとしては嫌いじゃなかったな。でも家族がカローラ持ってて、それも好き。今はトヨタしか考えてないけど、車オタクじゃないから。

・アノニマスさん

全然違うよ、誰から買うかと何を買うか次第。俺の中古車は買った時に状態良かったし、今までの問題は年式による部品の劣化だけ（30年以上前の車だからね）。前のオーナーが酷使したわけじゃない。みんな色んな理由で車売るんだよ。単にアップグレードしたいだけってことも多い。誰かが手放すからって、何か問題があるってわけじゃないんだ。

・アノニマスさん

おばあちゃんの車で走行距離20000kmとかは買うなよｗ

・アノニマスさん

どんな条件でも中古車は買わない。

・アノニマスさん

みんな間違ってる

・アノニマスさん

関係ないね。俺は車の素人だけど騙されないよ。

・アノニマスさん

もし絶対に新車が欲しいなら、トヨタはヨーロッパで15年保証してるよ。ヨーロッパ出身じゃなくても、それが品質と信頼性の証明になる。カローラとプリウスなら、カローラを選ぶかな。安いし、実際には前世代のプリウスと同じ中身で、ボディがより良くて多用途。保険も安いらしいし、カローラはタフでトラブル少ないって評判。