外国人「このスレで外国語を学ぶ」マンガを読むために言語学習を始める : かいにちニュース　【海外の反応】

・アノニマスさん

ここはhehpillを飲んだ人が外国語を学ぶ場所だ。マンゴーやその関連商品をよりよく読むためにね。普通の匿名掲示板の住人は外国語を学べないけど、だからといって君ができないわけじゃない。リソースはこちら：言語トレントが80個もある（ポーランド語を学んでtgでポーランド人を混乱させることもできる） https://mega.nz/folder/hV4l2bIK#fovrQdShIXkA-MGTG40nKQ 言語に関する無料の本が10億冊 https://mega.nz/folder/x4VG3DRL#lqecF4q2ywojGLE0O8cu4A さらに多くの本、これらは言語学に関するもの https://mega.nz/folder/Ad8DkLoI#jj_mdUDX_ay-8D9l3-DbnQ トラッカー https://files.catbox.moe/nmrn8x.txt これはウクライナ人だと主張する匿名の人から来たもので、多分いいもの（商業コースらしい） https://pastebin.com/3EWMhSPN これは写真とさらに多くの本が付いてくる https://pastebin.com/ACEmVqua トレント https://yuki.la/t/796928 私自身はまず日本語を学びます。それができたら、今と未来のすべての画像掲示板の事実上の神になるまであと2ステップです。

・アノニマスさん

これはおそらく偽りの希望を与える写真だ。私は「簡単」という約束に弱いから、それに従うことにする。

・アノニマスさん

進捗を報告してください、クダサイマス >まず日本語を学びます。それができたら、今と未来のすべての画像掲示板の事実上の神になるまであと2ステップです。頑張って！

・アノニマスさん

進捗：カナのチャートテンプレートが埋められた（まだ中身は埋まっていないが、子音と母音から始まる行と表がある）、カナの特別なルールも書き出された（長音、濁音、半濁音、長音を母音の連結と混同しないようにする警告など）。基本的にKenneth G. HenshallとTetsuo Takagakiによる「ひらがなとカタカナを学ぶガイド」の14ページ目まで。計画は毎日少なくとも1時間勉強すること、そうすれば燃え尽きることなく、マンガやビデオゲームをちゃんと読めるようになるまで着実に進歩できる。

・アノニマスさん

さらなる進捗：やっと特別なルールの一連を終えた（書き留めたので、運が良ければ20個中1つは覚えているだろう）、そしてついにカナチャート自体を埋め始めた。基本的に、今は楽しい部分にいる。彼がそれを最後に特別なルールを置いたのは賢い方法だったかもしれない、そうでなければ私は興味を失って漢字に進んでいただろう。もう1時間分が終わり、もうすぐ禁断の日本の漫画を読み、頻繁に鑑賞する可愛い2husについて実際に学ぶことができるだろう。

・アノニマスさん

さらにカナを埋め、いくつかの単語を形成するためのカナの組み合わせも。少し進歩し、少し近づいた！早く『よつばと！』を読みたい。ankiも好きではなかった。何も頭に残らなかった。OPのリソースが日本語学習にもっと役立つことを願っている。時間が教えてくれるだろう。

・アノニマスさん

ゲームのためにカナを学んでから諦めた。できない

・アノニマスさん

>ゲームのためにカナを学んでから諦めた。カナだけでほとんどの日本のゲームをプレイするのに十分だった？もしそうなら、それが私が目指すところかもしれないが、とはいえいくつかのゲームには漢字が含まれているかもしれないと思う。

・アノニマスさん

うん、メニューとかに必要なだけだよ

・アノニマスさん

ああ。私は**生の**ゲームを狙っていたんだ。まだ漢字が必要になるかもしれない。

・アノニマスさん

それはゲームとその対象となる観客によるね。例えば、子供向けのゲームには漢字の上にふりがなが付いていることがあるから、それを覚えなくても読めるんだ。

・アノニマスさん

さらに進捗：天狗が長い鼻のゴブリンだって知ってた？私は鳥の悪魔だと思ってた。ボードのマスコットとその策略にとても誤解された気分だ。さらに、「先輩」は先輩だ。私はそれが非公式な同僚だと思っていた。ひらがなのチャートが埋まり、ひらがなの文字を組み合わせた単語もでき、ひらがなの濁音も表形式で埋められた。>漢字の上のふりがなお願いだから私のにも付いていてほしい。4千の漢字を書くのは本当に大変だから。

・アノニマスさん

長い鼻の天狗はその一種に過ぎないよ。狼天狗や烏天狗もいるんだ。

・アノニマスさん

ああ、良かった。それで策略の痛みが和らぐよ。私は彼女がカラスであって、ニュースに鼻を持つ奇妙な巨大ゴブリンではないことをいつも願っていたから。

・アノニマスさん

今日も終わった。この1時間はひらがなで単語を書き出すだけだった。文中でこれらの単語が文脈を提供することで意味が分かることを願っている。ローマ字では「箱根、明治、名古屋、松島、日光、札幌、大阪、京都、本州」はすべて場所を意味する（これを書きながらおそらくこれらは都市か何かだと気づく）。私の目的では、ひらがなの各文字のローマ字の定義を覚える理由があるかどうかは分からない。なぜなら、そういった文字は別の順序で組み合わさると全く異なる意味になることがあるから（馬とhoarseのように、ただ1つのaが入るだけで2つの定義は全く異なるものになる）。でも、もし実際に言語を話すつもりならローマ字は重要だろう。これらの単語を書き出すことが手助けしているのは、ひらがなの文字を目で認識することだ。それが役立っている。

・アノニマスさん

今日のをほとんど逃すところだった、ふぅ。ようん表も埋められた。私の目には、これらはひらがなの記号で、子音「y」、そして母音a、o、またはuが一緒に押しつぶされているように見える。おそらくyはiとeの代わりになるのだろう。さらにひらがなの単語が構築され、楽しい部分はそれで本の最初の章が終了し、明日から「カタカナ」章を始められることだ。それはいいことだ、たぶんすぐにOPの小さな絵を翻訳できるだろう。

・アノニマスさん

カタカナの表のほとんどが埋められ、カタカナのようん表も埋められた。ついにカタカナの中で見つけた箱の記号。カタカナは面白い書き方で、ローマ字の翻訳が英語の相当するものとほぼ同じ音になるように作られている（例として、カタカナのsarariがsalaryになる）。まだ学んでいるところだけど、もしカタカナがすべての借用語のニーズをカバーできるなら、それは非常に印象的だ。でもおそらくそうではないだろう、少なくともいくつかの例では漢字を混ぜる必要があるだろう。残念なのは、カタカナを書くのがひらがなよりも好きだったが、残念ながらほとんどすべてがひらがな/漢字の組み合わせになるだろう、私が日本語を正しく理解しているならね。また、カタカナでさらに多くの単語を書き出した。

・アノニマスさん

最初の千の単語を見直して、同じ意味を持つ単語をグループ化し、より抽象的なものを削除して100の名詞に絞り込んだ。残りの単語（動詞、助詞など）は他のリストに入れ、これを終えた後に考えることにした。辞書全体は5千語なので、その半分まで来た。運が良ければ5千語を500の名詞に絞り込むことができ、それはカジュアルな勉強にはかなり現実的だ。この方法でやる良い点は、すでに知っている単語の意味を学んでいることだ。例えば、「食べ物」と「街」という単語を頻繁に聞いたことがあるが、その意味は知らなかった。その結果、それらは頭の中にあり、意味が自然に潜在意識的に定着する。

・アノニマスさん

>1000/5000 >1/5 >私は半分まで来たくそ、1/5と言いたかった。